Retaining skilled IT employees is difficult, especially for small companies. Cross-training can help.